Diese Website ist eine private, nicht-kommerzielle Hochzeitswebsite von Anja und Florian („wir“). Sie dient ausschließlich der Organisation unserer eigenen Hochzeit und wird nur Personen zugänglich gemacht, die wir dazu eingeladen haben. Wir nehmen den Schutz deiner Daten ernst und erklären hier transparent, welche Daten wir verarbeiten und warum.
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Florian Münzinger
E-Mail: anja.flo@familiemuenzinger.de
Telefon: 0157 89203749
Diese Website wird auf einem von uns selbst betriebenen Server gehostet und ist ausschließlich über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung erreichbar.
Die Website-Anwendung selbst protokolliert keine Zugriffsdaten (z. B. IP-Adressen) dauerhaft in Dateien oder in der Datenbank. Der vorgeschaltete Webserver, über den alle Anfragen laufen, könnte technisch bedingt kurzzeitig übliche Zugriffsprotokolle (z. B. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite) führen, wie das bei praktisch jedem Webserver im Internet der Fall ist. Das liegt außerhalb des von uns programmierten Anwendungscodes; sollte dies relevant werden, klären wir es gesondert.
Um Missbrauch zu erschweren (z. B. massenhafte automatisierte Formularabsendungen), begrenzt die Anwendung, wie oft bestimmte Formulare von derselben Absendeadresse innerhalb eines kurzen Zeitraums abgeschickt werden können. Dabei wird die IP-Adresse nur kurzzeitig im Arbeitsspeicher des Servers gezählt, nirgends dauerhaft gespeichert und beim Neustart des Servers automatisch verworfen.
Nur wenn du dich im internen Verwaltungsbereich (Login für Anja & Flo bzw. Helferinnen und Helfer) anmeldest, setzt die Website ein einziges technisch notwendiges Cookie („connect.sid“), um dich während deiner Sitzung eingeloggt zu halten. Dieses Cookie:
Besucherinnen und Besucher der öffentlichen Seiten (Startseite, Zu-/Absage, Ständerling, Programmpunkt) erhalten dieses Cookie NICHT, da für diese Seiten kein Login stattfindet.
Da ausschließlich dieses technisch notwendige Sitzungs-Cookie sowie die unten beschriebene lokal gespeicherte Spracheinstellung verwendet werden und kein Tracking, keine Werbung und keine Analyse-Tools eingesetzt werden, verzichten wir auf einen Cookie-Consent-Banner.
Deine gewählte Sprache (Deutsch oder Englisch) wird ausschließlich lokal in deinem Browser gespeichert (localStorage, Schlüssel „wedding_language“) und niemals an unseren Server übertragen. Sie bleibt so lange gespeichert, bis du sie in deinem Browser selbst löschst.
Wenn du über das Formular „Hochzeit zu-/absagen“ antwortest, verarbeiten wir die von dir eingegebenen Daten:
Diese Angaben nutzen wir ausschließlich zur Planung und Organisation unserer Hochzeit (z. B. Gästeliste, Sitzplanung, Catering). Solltest du das Formular erneut mit derselben E-Mail-Adresse ausfüllen, ersetzen deine neuen Angaben deine vorherigen.
Wenn du über das Formular „Ständerling melden“ einen Beitrag meldest, verarbeiten wir: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse sowie deine Angaben dazu, was du mitbringst, in welcher Menge, und eine optionale Bemerkung. Anhand deiner E-Mail-Adresse gleichen wir intern ab, ob du bereits als Hochzeitsgast bekannt bist, um deine Meldung sinnvoll zuordnen zu können – deine Zu-/Absage zur Hochzeit wird dadurch nicht verändert. Du kannst beliebig oft weitere Beiträge melden.
Wenn du über das Formular „Programmpunkt melden“ einen Programmpunkt vorschlägst, verarbeiten wir: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Titel und Beschreibung deines Programmpunkts sowie optional Angaben zu Dauer, beteiligten Personen und benötigter Technik. Auch hier gleichen wir deine E-Mail-Adresse mit vorhandenen Gästedaten ab, ohne dass sich dadurch dein Zu-/Absage-Status ändert. Du kannst mehrere Programmpunkte melden.
Für den internen Verwaltungsbereich, über den Anja, Florian und ggf. weitere Helferinnen und Helfer die eingegangenen Meldungen einsehen und die Hochzeit organisieren, speichern wir Benutzername, ein sicher verschlüsseltes (gehashtes) Passwort sowie zugewiesene Rollen/Berechtigungen. Diese Zugangsdaten sind ausschließlich für die interne Organisation bestimmt und nicht öffentlich einsehbar.
Für die interne Ablage von Dokumenten rund um die Hochzeitsplanung (z. B. Verträge, Bilder, Checklisten) nutzen wir eine eigene, private Nextcloud-Instanz. Dateien, die dort abgelegt werden, können ebenfalls personenbezogene Daten enthalten (z. B. wenn ein Dokument Namen von Gästen enthält). Der Zugriff erfolgt ausschließlich serverseitig durch unsere Website-Anwendung im internen Bereich – dein Browser kommuniziert dabei nicht direkt mit der Nextcloud-Instanz, außer wenn eine berechtigte Person im internen Bereich eine Datei bewusst direkt in der Nextcloud-Oberfläche öffnet (z. B. zur Bearbeitung mit Nextcloud Office).
Wir geben deine Daten nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter. Website und Nextcloud-Instanz werden nach aktuellem Stand von uns selbst betrieben; es sind keine externen kommerziellen Hosting- oder Cloud-Dienstleister eingebunden. Unsere öffentlichen Seiten laden auch keine externen Schriftarten, Skripte oder sonstigen Inhalte von fremden Servern – beim Aufruf unserer Website werden also keine Daten an Dritte wie Google, CDN-Anbieter o. Ä. übertragen.
Aktuell werden deine Angaben so lange gespeichert, bis sie von uns im internen Bereich manuell gelöscht werden – eine automatische Löschung nach einer festen Frist ist derzeit nicht eingerichtet. Wir werden spätestens nach Abschluss unserer Hochzeit entscheiden, welche Daten wir weiterhin aufbewahren (z. B. als Erinnerung) und welche wir löschen.
Du hast im Rahmen der geltenden Datenschutzvorschriften insbesondere das Recht auf Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten, auf Berichtigung unrichtiger Daten, auf Löschung, auf Einschränkung der Verarbeitung sowie auf Datenübertragbarkeit. Wende dich dazu einfach formlos an uns über die oben genannte E-Mail-Adresse.
Die Übermittlung deiner Angaben über unsere Formulare erfolgt freiwillig, wenn du das jeweilige Formular ausfüllst und absendest (Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Für die notwendige technische Bereitstellung der Website (z. B. Absicherung gegen Missbrauch) berufen wir uns auf unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionierenden Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Angaben stellen unsere eigene, nach bestem Wissen vorgenommene Einschätzung dar und ersetzen keine Rechtsberatung.
This website is a private, non-commercial wedding website run by Anja and Florian ("we"). It exists solely to organise our own wedding and is only shared with people we have personally invited. We take the protection of your data seriously and explain transparently here what data we process and why.
Responsible for the data processing on this website:
Florian Münzinger
Email: anja.flo@familiemuenzinger.de
Phone: 0157 89203749
This website is hosted on a server we operate ourselves and can only be reached over an encrypted HTTPS connection.
The website application itself does not permanently log access data (e.g. IP addresses) to files or to the database. The web server in front of it, through which all requests pass, may technically keep brief, standard access logs (e.g. IP address, time, page requested), as is the case for virtually every web server on the internet. This lies outside the application code we wrote ourselves; we will look into it separately if it becomes relevant.
To make abuse harder (e.g. mass automated form submissions), the application limits how often certain forms can be submitted from the same sender address within a short period. The IP address is only counted briefly in the server's working memory for this, is never stored permanently, and is automatically discarded when the server restarts.
Only if you log in to the internal management area (for Anja & Flo and any helpers) does the website set a single technically necessary cookie ("connect.sid") to keep you logged in during your session. This cookie:
Visitors to the public pages (homepage, RSVP, Ständerling, programme item) do NOT receive this cookie, since no login takes place on those pages.
Since only this technically necessary session cookie and the locally stored language preference described below are used, and no tracking, advertising or analytics tools are used, we do not show a cookie consent banner.
Your chosen language (German or English) is stored only locally in your browser (localStorage, key "wedding_language") and is never transmitted to our server. It stays stored until you clear it yourself in your browser.
When you respond via the "RSVP" form, we process the data you enter:
We use this information solely to plan and organise our wedding (e.g. guest list, seating, catering). Should you fill in the form again with the same email address, your new answers replace your previous ones.
When you submit a contribution via the "Ständerling" form, we process: first name, last name, email address, and your details on what you are bringing, in what quantity, plus an optional note. We match your email address against existing guest records internally so we can sensibly link your contribution – this never changes your RSVP status. You may report as many contributions as you like.
When you suggest a programme item, we process: first name, last name, email address, the title and description of your item, and optionally its approximate duration, the people involved, and any technical requirements. Here too, we match your email address against existing guest records without this affecting your RSVP status. You may submit several programme items.
For the internal management area, through which Anja, Florian and any helpers view submitted responses and organise the wedding, we store a username, a securely hashed password, and assigned roles/permissions. These credentials are used exclusively for internal organisation and are not publicly visible.
For internally storing documents related to wedding planning (e.g. contracts, pictures, checklists), we use our own private Nextcloud instance. Files stored there may also contain personal data (e.g. if a document contains guest names). Access happens exclusively server-side through our website application within the internal area – your browser does not communicate directly with the Nextcloud instance, except when an authorised person in the internal area deliberately opens a file directly in the Nextcloud interface (e.g. to edit it with Nextcloud Office).
We do not pass your data on to third parties for advertising purposes. As things currently stand, both the website and the Nextcloud instance are operated by us ourselves; no external commercial hosting or cloud provider is involved. Our public pages also do not load any external fonts, scripts or other content from third-party servers – visiting our website does not transmit any data to third parties such as Google, CDN providers, or similar.
At present, your information is stored until we manually delete it in the internal area – there is currently no automatic deletion after a fixed period. We will decide, at the latest once our wedding is over, which data we keep (e.g. as a keepsake) and which we delete.
Under applicable data protection law, you have in particular the right to access the data we hold about you, to have inaccurate data corrected, to have it deleted, to restrict its processing, and to data portability. Simply get in touch with us informally at the email address above.
Submitting your details via our forms is voluntary and happens when you choose to fill in and send the respective form (consent, Art. 6(1)(a) GDPR). For the technically necessary provision of the website (e.g. protecting it against abuse), we rely on our legitimate interest in a secure and functioning service (Art. 6(1)(f) GDPR). This reflects our own good-faith assessment and does not constitute legal advice.